ذكر
نهي النبي صلى
الله عليه
وسلم عن
الصلاة بعد
العصر
30- Nebi (s.a.v.)'in
ikindiden Sonra Namaz Kılmayı Yasaklaması
أنبأ مجاهد
بن موسى قال
حدثنا بن
عيينة عن ضمرة
بن سعيد سمع
أبا سعيد
الخدري يقول
نهى رسول الله
صلى الله عليه
وسلم عن صلاة
بعد الصبح حتى
الطلوع وعن
صلاة بعد
العصر حتى
الغروب
[-: 1561 :-] Ebu Said-i Hudri der ki:
"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sabah namazından sonra güneş
doğuncaya kadar, ikindi namazından sonra güneş batıncaya kadar namaz kılmayı
yasaklamıştır.
Hadisin tahrici 465 te
geçti. -
Mücteba: 1/277 ; Tuhfe: 4084.
الصلاة
إذا غاب حاجب
الشمس
31- Güneşin Kaşı
(Kenarı) Battığında Kılınan Namaz
أنبأ عمرو بن
علي قال حدثنا
يحيى بن سعيد
قال حدثنا
هشام بن عروة
قال أخبرني
أبي قال أخبرني
بن عمر قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إذا طلع
حاجب الشمس
فأخروا
الصلاة حتى تشرق
فإذا غاب حاجب
الشمس فأخروا
الصلاة حتى تغرب
[-: 1562 :-] ibn Ömer'in bildirdiğine
göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Güneşin kaşı
doğduğunda ortalık iyice aydınlanıncaya kadar namazı tehir edin. Güneşin kaşı
kaybolduğunda namazı güneşin batmasına kadar tehir edin'' buyurdu.
Mücteba: 1/279; Tuhfe:
7322.
Diğer tahric: Buhari 582,3272;
Müslim 828/290, 829; Ahmed b. Hanbel 4612; İbn Hibban 1545, 1567, 1569.
النهي
عن التحري
بالصلاة غروب
الشمس
32- Namaz Kılmak için
Güneşin Batış Vaktini Kollayıp Araştlrmanın Yasaklanması
أنبأ عمرو بن
علي قال حدثنا
يحيى بن سعيد
قال حدثنا
هشام قال
أخبرني بن عمر
أن رسول الله
صلى الله عليه
وسلم قال لا
تتحروا
بصلاتكم طلوع
الشمس ولا غروبها
فإنها تطلع
بين قرني
شيطان وتغرب
بين قرني
شيطان
[-: 1563 :-] ibn Ömer'in bildirdiğine
göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :
"Bekleyip bekleyip
te güneş doğacağı ve batacağı zamanlara namaz kılmayı denk getirmeyiniz. Çünkü
şeytan güneşin iki boynuzu arasında doğar ve iki boynuzu arasında batar"
buyurdu.
Mücteba: 1/279; Tuhfe:
7322.